In development · Early access
Safe bulk translation for Shopify.
Translate a large catalog into every language you sell in, written straight into Shopify's own translations. Preview each run, keep your hand edits, and undo in one click.
Get early access
Already installed? Open Civet from Apps in your Shopify admin.
Native translations, nothing in your theme
Civet writes into Shopify's own translation fields. No storefront script, no theme code, nothing to remove if you uninstall.
Your hand edits are kept
Any line you edit by hand is locked. Bulk runs and automatic syncs skip it unless you unlock it.
Preview and one-click undo
Every run starts as a side-by-side preview. Nothing goes live until you apply it, and you can undo a whole run in one click.